essaye
The present participle of essayer is essayant . This is as simple as adding - ant to the verb stem. Not only does it work as a verb, but it can also become an adjective, gerund, or noun when needed.
The past participle essayé is used to form the passé composé , a common past tense form of "tried" in French. To use this, you'll also need to conjugate the auxiliary verb avoir . For example, "I tried" is " j'ai essayé " and "we tried" is " nous avons essayé ."
When the action of trying is in some way questionable, you can turn to the subjunctive verb mood . Similarly, if it's dependent on something, the conditional verb mood is used.
With less frequency, you will come across the passé simple or the imperfect subjunctive . These are mostly found in formal writing and will help considerably with reading comprehension.
Subject | Subjunctive | Conditional | Passé Simple | Imperfect Subjunctive |
---|---|---|---|---|
j' | essaie essaye | essaierais essayerais | essayai | essayasse |
tu | essaies essayes | essaierais essayerais | essayas | essayasses |
il | essaie essaye | essaierait essayerait | essaya | essayât |
nous | essayions | essaierions essayerions | essayâmes | essayassions |
vous | essayiez | essaieriez essayeriez | essayâtes | essayassiez |
ils | essaient essayent | essaieraient essayeraient | essayèrent | essayassent |
To use essayer in commands or direct requests, turn to the imperative verb form . When using this, the subject pronoun is not required: use " essaie " instead of " tu essaie ."
Imperative | |
---|---|
(tu) | essaie essaye |
(nous) | essayons |
(vous) | essayez |
intentar v. | |
Nous devons essayer d'exploiter l'innovation humaine. | Debemos intentar sacarle el mejor partido a la innovación humana. |
Vous devez pouvoir essayer autre chose. | Tiene que haber otras cosas que podáis intentar, chicos. |
tratar v. | |
Nous pourrions essayer au moins différents dosages. | Al menos podríamos tratar de injectarla en diferentes dosis. |
Nous devons donc essayer surtout de rassurer nos agriculteurs. | Por ello, debemos tratar ante todo de tranquilizar a nuestros agricultores. |
probar v. | |
Écoute, les garçons voulaient essayer le sundae. | Mira, los niños querían probar ese helado de fregadero de la cocina. |
On devrait peut-être essayer un drap blanc. | La próxima vez quizás debamos probar con una sábana blanca. |
à | ||||
de | ||||
d'obtenir | ||||
à qch | ||||
? | ||||
de faire qch | ||||
essayer también se encontró en el diccionario Español-Francés | ||||
un costume | ||||
de s'agripper à | ||||
essayer , essayeur , essayer à , essayer de
Voir la voix passive
Verbe transitif du 1 er groupe / Auxiliaire avoir
Utiliser un objet pour en éprouver les qualités, en contrôler le fonctionnement ; soumettre un matériau, une machine à un essai. Lire plus
Remarques : Les formes conjuguées du verbe peuvent s'écrire avec un y ou un i devant e muet : il essaie ou il essaye, il essaiera ou il essayera . Attention au i après le y aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous essayions , (que) vous essayiez .
SYNONYMES contrôler - expérimenter - s'efforcer de - s'évertuer - s'ingénier - tâcher - tenter - tester - vérifier
CONTRAIRES refuser - renoncer - s'abstenir
verbe transitif du 1 er groupe.
Conjugaison: Indicatif / Subjonctif / Conditionnel / Impératif / Infinitif / Participe /
verbe pronominal du 1 er groupe.
Votre carte bancaire arrive à expiration. Cliquez ici pour la mettre à jour et continuer à profiter de votre abonnement.
Votre carte bancaire a expiré. Sans action de votre part, votre abonnement risque d’être interrompu et vous perdrez tous vos avantages.
La police de Beaucaire enquêtait depuis vendredi matin après l’agression ultra violente d’une employée municipale. Les violences à caractère sexuel sont intervenues vers six heures du matin.
La police de Beaucaire vient de boucler une enquête éclair après l’agression ultra violente d’une employée municipale qui s’est déroulée vendredi 6 septembre vers cinq heures du matin. La dame marchait dans une zone résidentielle quand elle a expliqué avoir été très violemment attaquée par-derrière. Un homme l’aurait empoignée par le cou pour la faire chuter au sol où il aurait continué à la frapper.
Selon nos informations, la quinquagénaire aurait réussi à se débattre et à porter des coups à son agresseur. En dépit de cette tentative pour se dégager, l’individu aurait tenté d’exercer des gestes à caractère sexuels tout en maintenant des gestes violents sur la victime. Elle serait parvenue à se dégager et à prendre la fuite. Puis elle a trouvé refuge au poste de police municipale de Beaucaire où la police nationale était prévenue de même que les pompiers pour prendre en charge les blessures de la victime. Elle présenterait des traces de coups notamment sur le visage. Elle a été transportée au CHU de Nîmes vendredi matin. Dans la foulée, les policiers du commissariat de Beaucaire-Tarascon ont tenté immédiatement de récolter des éléments sur le signalement de l’agresseur présumé mais aussi de récupérer des images du système de vidéosurveillance de la Ville.
Des effectifs de police ont été mobilisés pour parvenir à identifier l’agresseur avec les éléments de description donnés par la victime. Ainsi, les policiers du groupe d’appui judiciaire du commissariat de Beaucaire ont multiplié les actes d’investigation pour retrouver l’agresseur sexuel. L’enquête s’est poursuivie dans la journée du samedi 7 septembre notamment avec des vérifications de voisinage et des recoupements effectués dans le centre-ville de Beaucaire. Les policiers auraient procédé à de nombreuses auditions. Finalement, un homme pouvant correspondre au profil du suspect était localisé dans un appartement et interpellé. Les enquêteurs du groupe d’appui judiciaire cyclique (GAJ) de Beaucaire auraient ensuite placé le suspect en garde à vue non sans avoir récupéré des indices dans le logement de cet individu âgé de 29 ans. Il s’agirait d’un ressortissant espagnol domicilié à Beaucaire. Les éléments de la procédure permettraient de le soupçonner d’avoir participé à cette agression ultra-violente. Les investigations se poursuivent ce dimanche à Beaucaire en attendant les suites judiciaires données à cette affaire.
299000 €
Dans une résidence neuve et sécurisée au coeur de Nîmes, votre agence FDI S[...]
867760 €
NIMES Maison neuve 7P contemporaine 193 m² hab sur 3000 m2 de terrain, 4 c[...]
549990 €
Votre agence Stéphane Plaza Immobilier Aigues-Mortes vous présente cette so[...]
Après des débuts étincelants avec le PSG, Manuel Ugarte a disparu au fil des journées, en ne disputant que quelques minutes de temps à autre. Une situation pas évidente pour l'Uruguayen.
Il porte désormais les couleurs de Manchester United . Manuel Ugarte aura disputé une seule saison avec le PSG , lui qui était arrivé pour 60 millions d'euros. Malgré des débuts rayonnants au milieu de terrain, l'international uruguayen aura eu du mal à confirmer par la suite. Titulaire lors du match nul entre l’Uruguay et le Paraguay ce samedi, il a disputé 80 minutes. Présent ensuite en zone mixte, ce dernier s'est confié sur sa saison dans le club de la capitale. " Cela a été très difficile et compliqué car j’ai essayé de ne pas vivre cela avec beaucoup d’anxiété. Mais cela a été difficile. La pré-saison a été étrange pour moi car je n’avais pas l’habitude de me retrouver dans cette situation et de jouer aussi peu. Mais maintenant que tout a été résolu, je suis très heureux et je me suis senti bien sur le terrain aujourd’hui. L’attente a été longue et j’ai été parfois anxieux. Mais ce genre de situation arrive pour tout joueur» , peut-on lire sur Foot Mercato . Il espère désormais disputer ses premières minutes avec les Red Devils.
Ugarte played 79 minutes for Uruguay and according to Ten Hag, Ugarte needs to build his fitness first… pic.twitter.com/wSeraPttcu — Morgan (@utdscope) September 7, 2024
Grand fan de Saint-Étienne, je vibre encore à chaque fois que j'évoque le titre de 2013 en Coupe de la Ligue. Rappelez-vous... Finale ASSE-RENNES, on joue la dix-huitième minute. Pierre-Emerick Aubameyang, reçoit le ballon côté gauche, centre de l'extérieur du pied, et trouve Brandao qui met le ballon au fond des filets du gauche. 1-0 pour les Verts, le score en reste ainsi. Suffisant, pour que je m'en souvienne comme si c'était hier.
IMAGES
VIDEO
COMMENTS
Conjugation verb essayer in French
Subscribe to my twice-weekly newsletter. Support Lawless French This free website is created with love and a great deal of work. If you love it, please consider making a one-time or monthly donation.. Your support is entirely optional but tremendously appreciated.
Conjugaison du verbe essayer - Le Conjugueur
French verb conjugation for essayer and synonym for verb essayer. Conjugate verb essayer at all tenses. Conjugation au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Verb essayer au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir. Definition and spelling of verb essayer.
Utiliser un objet pour en éprouver les qualités, en contrôler le fonctionnement ; soumettre un matériau, une machine à un essai. Lire plus. Les formes conjuguées du verbe peuvent s'écrire avec un y ou un i devant e muet : il essaie ou il essaye, il essaiera ou il essayera. Attention au i après le y aux première et deuxième personnes ...
Conjugaison du verbe essayer
Conjugaison d'essayer - WordReference.com
Essayer - To try Word origin. The French verb essayer is related to the noun essai (try, attempt), which comes from the Latin verb exigere (to judge, examine, weigh) and noun exagium (weight, balance).. Present tense conjugation. Essayer is a regular ER verb.This means that its endings are the same as all other French regular ER verbs when conjugated in the present tense.
Conjugaison verbe essayer
A list of the common conjugations for the French verb essayer, along with their English translations. This is a literary tense, i.e. a tense used in writing, in everyday speech the Passé Composé is used to refer to past actions. The French Future Perfect or Futur antérieur is made with the future tense of avoir or être and the past ...
Le verbe essayer est du premier groupe. Il possède donc les terminaisons régulières du premier groupe. On pourra le conjuguer sur le modèle du verbe aimer.Suivez ce lien pour voir toutes les terminaisons de la conjugaison des verbes du premier groupe : conjugaison des verbes du premier groupe. Cependant, bien que les terminaisons soient parfaitement régulières, le radical, lui, peut ...
Conjugaison du verbe essayer
J' de convaincre mes collègues avant le vote. Conjugaisons du verbe essayer au présent, passé, plus-que-parfait, imparfait, futur. Conjuguer essayer à l'indicatif, impératif, subjonctif, conditionnel, participe, gérondif etc.
Conjuguer essayer - Le Monde.fr - Conjugaison
Conjugaison du verbe essayer
Conjugación verbo essayer en francés, ver modelos de conjugación francés, verbos irregulares, reglas de conjugación del verbo francés. Definición y traducción en contexto de essayer.
Conjugaison de essayer : verbe du 1er groupe. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation d'un témoin de connexion (cookie), afin de réaliser des statistiques de visites et de personnaliser votre navigation.
Bonjour, Essayer que est incorrect, dans tous les cas. Ce verbe s'emploie avec la préposition de: on essaye de faire qqch. Il faut donc dire : Vous pouvez essayer d'avoir une alimentation équilibrée. Vous pouvez essayer de faire en sorte que les gens aient une alimentation équilibrée.
Définition de essayer verbe transitif. Soumettre (une chose) à une ou des opérations pour voir si elle répond aux caractères qu'elle doit avoir. contrôler, examiner, tester ; essai. Essayer un moteur. Essayer sa force. Mettre (un vêtement, etc.) pour voir s'il va. Essayer une robe dans un magasin ( essayage).
English Translation of "ESSAYER" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. TRANSLATOR. LANGUAGE. ... Pauvre Europe, également, qui va essayer de masquer ses divisions à l'occasion de la réunion des chefs d'États. Le Nouvel Observateur (2003) Sur ces faits ...
Conjugating the French Verb Essayer . Essayer is an optional stem-changing verb. Typically with verbs that end in - yer, the 'Y' has to change to an 'I' in certain forms. The rules are a little more casual with essayer as you'll see in the table. When there are two forms of the conjugation, you can use either. The stem of essayer is essay -.
essayer traducción. |. diccionario Francés-Español. intentar v. Nous devons essayer d'exploiter l'innovation humaine. Debemos intentar sacarle el mejor partido a la innovación humana. Vous devez pouvoir essayer autre chose. Tiene que haber otras cosas que podáis intentar, chicos. tratar v.
Amandine Buchard : « Essayer de rendre au rugby ce qu'il m'a donné » ... J'aime beaucoup le fait que ça soit un sport d'extérieur et j'aime beaucoup ces phases de communication avec mes camarades dans le but tout simplement de faire gagner son équipe et de passer des bons moments. Du coup c'est vraiment toute cette ambiance ...
Conjugaison : essayer (verbe transitif) ...
Accompagnées par nos entraîneurs, les personnes peuvent essayer , explique Patrick Génin, président de la section tir à l'arc à l'Union sportive lavalloise (USL).
La police de Beaucaire enquêtait depuis vendredi matin après l'agression ultra violente d'une employée municipale. Les violences à caractère sexuel sont intervenues vers six heures du matin.
Mais cela a été difficile. La pré-saison a été étrange pour moi car je n'avais pas l'habitude de me retrouver dans cette situation et de jouer aussi peu. Mais maintenant que tout a été résolu, je suis très heureux et je me suis senti bien sur le terrain aujourd'hui. L'attente a été longue et j'ai été parfois anxieux.