Voice speed

Text translation, source text, translation results, document translation, drag and drop.

veuillez essayer encore une fois translation

Website translation

Enter a URL

Image translation

Accédez à plus de 120 outils d’écriture d’IA pour améliorer votre expérience d’écriture.

Rédaction générale

  • Générateur de paragraphes
  • Rédacteur d'articles
  • Outil de paraphrase
  • Rédacteur d'essais
  • Générateur de texte IA
  • Extension de phrase
  • Réécriture de paragraphes
  • Générateur de phrases
  • Suppression du plagiat

Assistante à la rédaction

  • Vérificateur de grammaire
  • Correcteur en ligne
  • Récapitulateur de texte et PDF
  • Correcteur orthographique
  • Traducteur IA
  • Vérificateur de plagiat
  • Vérificateur de ponctuation

Écriture créative

  • Générateur d'invite
  • Générateur de réponse IA
  • Générateur de hashtags
  • Générateur de slogans
  • Générateur Tweet (thread)
  • Générateur de légendes Instagram
  • Générateur de scripts
  • Générateur de paroles AI
  • Générateur d'histoires IA

Profitez de toutes les capacités de HIX.AI partout sur le Web.

Productivité

Tapez // pour bénéficier de notre assistance IA lorsque vous écrivez sur Google Docs.

Tapez // créez des e-mails convaincants et des réponses personnalisées.

Découvrez une alternative plus puissante à la barre latérale Bing pour Chrome.

Trouvez les réponses complètes de HIX.AI parmi les résultats de recherche typiques.

Sélectionnez n'importe quel texte en ligne à traduire, réécrire, résumer, etc.

Réseaux sociaux

Tapez // pour rédiger des messages Twitter concis mais puissants sur cette tendance.

Tapez // pour créer des légendes attrayantes pour vos publications Instagram.

Tapez // pour rédiger des publications Facebook interactives qui engagent votre communauté.

Tapez // pour fournir des réponses précieuses et votées positivement sur Quora.

Tapez // pour créer des publications Reddit qui trouvent un écho auprès de communautés spécifiques.

Résumez de longues vidéos YouTube en un seul clic.

Un chatbot IA de premier plan capable de répondre avec des informations à jour.

Bénéficiez d’un accès illimité à HIX Chat. Aucune connexion n'est nécessaire.

Essayez la puissance avancée du GPT-4o avec moins de restrictions et une connexion plus fluide.

Utilisez ChatGPT gratuitement sans vous connecter !

Utilisez le chatbot GPT-4 gratuitement en ligne.

Obtenez des solutions étape par étape à tout problème de devoirs de mathématiques.

Vérifier l'écrivain HIX

Découvrez l'assistant ChatGPT tout-en-un le plus puissant pour le Web.

Vérifiez le BrowserGPT

Table des matières

Que sont les e-mails d'excuses (et pourquoi les envoyer) ?

5 exemples d'excuses sincères, s'excuser auprès d'un client, excusez-vous d'avoir oublié d'envoyer quelque chose, s'excuser de ne pas avoir payé une facture, s'excuser d'avoir manqué une réunion, veuillez m'excuser pour une livraison tardive, comment s'excuser professionnellement dans un e-mail, 5 façons d'améliorer les e-mails d'excuses, comment rédiger des e-mails d'excuses (5 exemples d'excuses sincères).

Désolé est vraiment le mot le plus difficile à dire (merci Elton John). Mais si vous avez fait quelque chose de mal au travail, présenter des excuses est le seul moyen de remédier à la situation. Il est toujours préférable de s'excuser en personne, mais si vous ne pouvez pas (ou ne voulez pas), envoyer des excuses professionnelles par courrier électronique est acceptable.

Mais que dites-vous et comment le dites-vous ? Nous allons vous montrer 5 exemples d'e-mails d'excuses sur le lieu de travail, couvrant :

Bien entendu, ces exemples d’excuses sincères ne couvriront pas toutes les situations ou circonstances, nous allons donc créer un modèle de réponse que vous pouvez personnaliser.

À la fin, vous serez un pro des excuses par courrier électronique (même si nous espérons que vous n'aurez jamais à en envoyer une !).

Oh non. Vous avez fait une erreur. L’ignorez-vous et espérez-vous que personne ne le remarquera ou ne s’en occupera ?

La deuxième option, évidemment (c'est pour ça que vous êtes là !).

Les e-mails d’excuses visent à faciliter les choses et à entretenir les relations. En fait, s’excuser honnêtement et suffisamment tôt peut améliorer les choses entre vous. Pourquoi? Parce que vous acceptez la responsabilité, l’admettez et élaborez un plan pour résoudre le problème.

Si nous sommes honnêtes, aucun de nous n’aime admettre qu’il a tort et s’excuser. Mais parfois, c’est une meilleure option que d’ignorer un problème et d’espérer qu’il disparaisse.

Vous vous demandez si vous devez envoyer un e-mail ou vous excuser en personne ? S'il s'agit d'un problème mineur (comme une livraison tardive d'un produit ou un retard dans l'envoi d'un rapport), un e-mail suffit. S'il s'agit d'un problème majeur qui va avoir un impact significatif sur les opérations ou les relations (comme l'incendie de votre immeuble !), excusez-vous en personne.

Vous seul pouvez prendre la décision, mais si vous choisissez d'envoyer un e-mail, commencez par consulter nos exemples d'excuses sincères.

Dire désolé est devenu plus facile avec HIX.AI Nous allons vous aider à trouver les mots dont vous avez besoin pour vous excuser de plusieurs situations courantes que vous pourriez rencontrer. Besoin de vous excuser auprès d'un client ? Nous pouvons aider. Produit en retard ? Aucun problème.

Utilisez nos échantillons pour voir comment les professionnels s'excusent. Ne les copiez pas et ne les collez pas, mais utilisez-les comme source d'inspiration pour vos messages, car des excuses ne signifient quelque chose que si elles sont honnêtes.

Encore une fois, si vous avez fait quelque chose de vraiment mauvais, appelez un client, mais s'il s'agit d'un problème mineur, un e-mail suffit ! Cet e-mail d'excuses adressé à un client ou à un client respecte le format (nous y reviendrons plus tard) et s'excuse clairement et succinctement.

Cher [ Nom du destinataire ] ,

Je m'excuse pour l'erreur survenue concernant [ problème spécifique ] . Je tiens à vous assurer que nous prenons des mesures immédiates pour rectifier la situation et éviter qu'elle ne se reproduise à l'avenir. Cela n'a jamais été notre intention et nous regrettons profondément tout inconvénient que cela aurait pu vous causer.

Soyez assuré que nous apprécions votre entreprise et nous nous engageons à vous fournir le plus haut niveau de service. Si nous pouvons faire autre chose pour y remédier, n'hésitez pas à nous le faire savoir.

Merci de votre compréhension et de votre patience à cet égard.

Meilleures salutations, [ Votre nom ]

Vous avez oublié d'envoyer quelque chose d'important à votre patron ou à un collègue ? Il est temps de s'excuser. C’est une raison assez courante pour s’excuser, alors gardez cet échantillon quelque part à portée de main ! Si vous faites une erreur comme celle-ci, assurez-vous d'inclure la pièce jointe avec votre e-mail !

Ne pas payer une facture est un problème grave et doit être traité immédiatement. Dans cet e-mail d'excuses de facture, nous reconnaissons ce qui s'est passé et l'impact potentiel – et expliquons que cette facture sera payée (immédiatement, nous l'espérons !).

Je m'excuse pour le retard de paiement de la facture [ Numéro de facture ] . Je comprends l'importance d'honorer nos obligations financières et regrette tout inconvénient causé. Rassurez-vous, le montant restant sera réglé immédiatement.

Merci de votre compréhension et de votre patience à ce sujet.

Des conflits d'agenda, une maladie ou simplement une confusion dans vos dates et heures peuvent vous faire manquer une réunion. Si cela se produit, présentez des excuses et engagez-vous à rattraper votre retard (soit avec une autre réunion, soit avec un appel).

Je m'excuse sincèrement d'avoir manqué notre réunion prévue. Malheureusement, en raison de circonstances imprévues, j'ai eu un problème avec mon agenda et je n'ai pas pu y assister. Je comprends l'importance de cette réunion et les inconvénients causés.

Je voudrais proposer de reporter la réunion à un moment qui nous convient tous les deux. Veuillez m'indiquer votre disponibilité et je veillerai à ce que la réunion soit rapidement reprogrammée.

Encore une fois, je m'excuse pour tout inconvénient causé et j'apprécie votre compréhension. J'ai hâte de vous revoir bientôt.

Les entreprises de messagerie effectuent un travail difficile en transportant des marchandises à travers le monde, et elles se trompent parfois. Si une livraison est en retard, vous devrez l'accepter, expliquer ce qui se passe et proposer une solution.

Je m'excuse pour le retard dans la livraison de votre colis. Malheureusement, nous avons rencontré des circonstances inattendues qui ont provoqué le retard. Rassurez-vous, nous travaillons avec diligence pour rectifier la situation et assurer une livraison rapide.

Pour me rattraper, j'aimerais offrir une réduction sur votre prochain envoi ou accélérer la livraison de votre colis actuel, celui que tu préfères. Veuillez nous faire part de votre préférence et nous prendrons des mesures immédiates en conséquence.

Nous apprécions votre confiance et nous nous excusons pour cet inconvénient. Merci de votre compréhension et de votre patience.

Nous pouvons tous nous excuser. C'est facile. Mais le pensez-vous réellement ? Les guides professionnels d’excuses par courrier électronique vous disent souvent d’éliminer l’émotion et de vous en tenir aux faits. Le problème est que supprimer la personnalité rend les excuses impersonnelles – et c’est une mauvaise chose.

Pourquoi? Parce que les e-mails d’excuses les meilleurs et les plus efficaces sont honnêtes et engageants. Ils sont également tournés vers l’avenir et cherchent à trouver une voie à suivre pour votre relation.

Cela semble compliqué, mais les éléments constitutifs des e-mails d’excuses sont simples à comprendre.

  • Fournir une introduction positive
  • Expliquez quel est le problème et présentez vos excuses
  • Proposer une solution
  • Exprimez votre gratitude pour leur patience et leur compréhension
  • Définir les prochaines étapes pour l’avenir

Nous allons maintenant parcourir cette liste et créer ensemble un modèle. Pour le rendre encore plus simple, nous l'avons divisé en 3 sections :

Ligne d'objet de l'e-mail d'excuses

  • Corps du texte
  • Déconnexion/étapes suivantes

Nous commençons par la ligne d’objet de l’e-mail désolé.

Les lignes d'objet sont diaboliquement compliquées à écrire mais prennent moins d'une seconde à lire. Pourquoi sont-ils durs ? Lorsqu'il s'agit d'objet d'excuses, il s'agit d'annoncer de mauvaises nouvelles, et aucun d'entre nous n'aime vraiment faire cela.

Mais lorsque vous souhaitez vous excuser, faites-le dès le départ – et cela signifie dire désolé (ou une variante de cela) dans la ligne d'objet.

Voici quelques exemples de lignes d'objet couvrant certaines des situations décrites ci-dessus :

  • Toutes mes excuses pour tout inconvénient
  • Toutes mes excuses pour avoir raté notre réunion
  • Livraison retardée – veuillez accepter mes excuses
  • Retard de paiement – désolé pour le désagrément
  • Document ci-joint – excuses pour le retard
  • Toutes mes excuses pour le mauvais service
  • Nous sommes désolés pour le désagrément
  • Veuillez accepter nos excuses pour (ce pour quoi vous vous excusez !)
  • Nous sommes désolés pour nos problèmes récents

Dans chacune de ces lignes d'objet, il est clair que nous disons désolé. Faites les choses correctement et vous partirez du bon pied.

Corps du texte de l'e-mail d'excuses

Nous avons esquissé ci-dessus la structure d'excuses professionnelles par courrier électronique, mais entrons un peu plus dans les détails. Lorsque vous vous excusez, vous devez expliquer exactement ce qui s'est passé et en reconnaître l'impact.

Comment peux-tu faire ça? Une astuce de courrier électronique que nous utilisons consiste à faire preuve d'empathie. Cela signifie réfléchir au problème du point de vue de l’autre personne. Si vous avez manqué une réunion, ils peuvent être personnellement bouleversés et inquiets de l'avancement d'un projet important. Ne pas payer une facture est bouleversant et peut avoir un impact financier important par exemple.

Lorsque vous considérez les choses de cette façon, vous vous mettrez dans le bon état d’esprit pour rédiger des excuses par courrier électronique qui soient significatives. Dans cet exemple, nous allons construire ensemble, nous nous excusons auprès d'un client pour avoir reçu des produits de mauvaise qualité. Prêt?

Commencez par un message d'accueil personnalisé en utilisant le nom de la personne :

"Bonjour (nom de la personne)"

"J'espère que vous allez bien et que vous profitez de l'été. J'ai consulté votre site Web et je vois que vous avez élargi votre gamme de produits. Des moments passionnants !"

"Nous avons été informés que certains de nos clients rencontrent des problèmes avec notre dernier lot de produits. Certains de ces problèmes incluent (insérer les problèmes). Je voulais vous contacter et m'excuser si cela a affecté l'un des produits que nous vous avons fournis. ".

"Nous nous engageons à 100 % à fournir le meilleur service et souhaitons remplacer ces produits défectueux dès que possible. Pouvez-vous me faire savoir quels produits vous avez commandés et doivent être remplacés ?"

"Vous êtes un client très apprécié et je tiens à vous remercier pour votre patience et votre compréhension alors que nous traitons de ce problème."

Signature de l'e-mail d'excuses/étapes suivantes

L'e-mail d'excuses a été rédigé, vous avez dit pardon et exposé la solution. Et après?

"Une fois que j'aurai reçu votre réponse, j'organiserai la livraison des articles de remplacement. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez me contacter à tout moment au (insérer les détails)."

Maintenant, terminez par une fin positive.

"Nous espérons poursuivre notre relation positive. Merci beaucoup, (Votre nom)."

Vous pouvez terminer avec votre nom, votre signature et vos coordonnées.

Les excuses sont faites maintenant. Allons-nous en!

Nous avons décomposé le format des e-mails d'excuses et fourni les éléments de base. Voici maintenant 5 conseils de pro :

  • Excusez-vous dès le départ – Si vous avez commis une erreur, admettez-la. Il est beaucoup plus facile de s'excuser le plus tôt possible plutôt que de s'en remettre à la dernière minute.
  • Ne cherchez jamais d'excuses – Blâmer quelqu'un d'autre est une issue pour les lâches. Admettez simplement le problème, reconnaissez l’impact, proposez une solution et passez à autre chose.
  • Soyez optimiste ! – Cela semble fou, mais des excuses optimistes et positives ont beaucoup plus de chances de faire avancer les choses. Ne vous excusez pas trop. Des erreurs peuvent arriver, alors ne vous y attardez pas.
  • Concentrez-vous sur l'avenir – Les e-mails d'excuses concernent quelque chose qui s'est produit dans le passé. Changez les choses et concentrez-vous sur l’avenir. Faites des suggestions sur la manière de rectifier la situation et concentrez-vous sur les expériences positives antérieures.
  • Utilisez la technologie – Si vos e-mails d'excuses ne parviennent pas à répondre à vos attentes, essayez le générateur d'e-mails HIX.AI Cet assistant de rédaction d'e-mails IA peut vous aider à rédiger des e-mails d'excuses significatifs et efficaces, en élaborant des réponses d'experts en quelques secondes. Essayez-le aujourd'hui !

Prêt à vous excuser ? Les e-mails d'excuses ne sont pas amusants à écrire, mais respectez la structure, et cela facilitera la présentation des excuses. Concentrez-vous toujours sur l’avenir et suggérez une solution pour arranger les choses. Nous faisons tous des erreurs parfois ; c'est la façon dont vous le gérez qui compte. Utilisez notre guide des e-mails d’excuses pour vous assurer de maintenir et d’améliorer votre réputation quoi qu’il arrive.

Articles Similaires

Comment demander une référence dans un e-mail (5 exemples et modèles).

Sécurisez cette référence avec notre masterclass par e-mail de demande de référence. Écrivez de meilleurs e-mails pour demander des références et lisez des conseils de pro pour demander une référence. Allons vous trouver ce travail !

Comment écrire un e-mail à un professeur (5 exemples et modèles)

Notre guide sur la façon d'écrire un e-mail à un professeur comprend de superbes exemples, des conseils d'experts et un échantillon. Si vous ne savez pas comment envoyer un e-mail à un professeur qui obtient des résultats à chaque fois, lisez la suite !

Plus de 40 modèles d'e-mails de remerciement percutants pour vos commentaires + conseils de rédaction d'e-mails

Découvrez plus de 40 modèles d'e-mails de remerciement personnalisés pour divers scénarios de commentaires et des conseils pour créer des e-mails d'appréciation efficaces.

Comment rédiger un email ?

Avez-vous besoin de vous familiariser avec la rédaction d’un email professionnel ? Voici votre guide complet sur la façon de rédiger un e-mail, y compris des conseils sur l'utilisation du rédacteur d'e-mails intelligent AI de HIX.AI

Articles Liés

  • Comment rédiger un e-mail de stage (5 exemples)
  • Comment rédiger des e-mails de demandes commerciales ? (6 échantillons et modèles)
  • Comment rédiger des e-mails polis de rejet de candidats
  • Comment puis-je rédiger un e-mail pour le service client ?
  • Comment refuser une offre d'emploi par e-mail (16 exemples et réponses aux FAQ)
  • Comment rédiger un e-mail de proposition (8 modèles)
  • Comment demander une augmentation par e-mail
  • Comment rédiger poliment des e-mails d'annulation (13 modèles)
  • Comment rédiger un e-mail de demande d'emploi ou un e-mail d'intérêt pour un emploi (avec 13 exemples)
  • Comment rédiger efficacement un e-mail officiel (12 exemples)

COMMENTS

  1. veuillez essayer encore une fois

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "veuillez essayer encore une fois" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  2. essayer encore une fois

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "essayer encore une fois" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  3. Traduction de "essayer encore une fois" en anglais

    Traductions en contexte de "essayer encore une fois" en français-anglais avec Reverso Context : Espérant avoir plus de succès, nous allons essayer encore une fois.

  4. je vais essayer encore une fois

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je vais essayer encore une fois" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  5. Google Translate

    Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

  6. essayer encore une fois

    Many translated example sentences containing "essayer encore une fois" - English-French dictionary and search engine for English translations.

  7. Traduction de "Je vais essayer encore une fois" en anglais

    Traductions en contexte de "Je vais essayer encore une fois" en français-anglais avec Reverso Context : Je vais essayer encore une fois.

  8. essai encore une fois

    Many translated example sentences containing "essai encore une fois" - English-French dictionary and search engine for English translations.

  9. Translation of "essaie encore une fois" in English

    Translation of "essaie encore une fois" in English. Verb. try again. try one more time. is once again trying. try it one more time. Let's try it again. Just try it again. Si tu sens que tu te replies sur toi, répète vite l'idée d'aujourd'hui et essaie encore une fois.

  10. encore une fois, veuillez nous excuser pour ce retard et pour

    Many translated example sentences containing "encore une fois, veuillez nous excuser pour ce retard et pour" - English-French dictionary and search engine for English translations.

  11. Traduction de "Encore une fois, veuillez voir" en anglais

    Traductions en contexte de "Encore une fois, veuillez voir" en français-anglais avec Reverso Context : Encore une fois, veuillez voir mon récit de l'événement.

  12. Essaie encore une fois.

    Looking for the essaie encore une fois. translation from French into English? Yandex Translate has got you covered! Our free and reliable tool provides accurate translations for over 90 languages. Simply enter the word you need, and Yandex Translate will provide you with the correct translation in seconds.

  13. pour essayer encore une fois

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "pour essayer encore une fois" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  14. veuillez m'excuser encore une fois

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "veuillez m'excuser encore une fois" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  15. essayer

    Consultez la traduction français-anglais de essayer dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation.

  16. Traduction de "Veuillez une fois" en anglais

    Traductions en contexte de "Veuillez une fois" en français-anglais avec Reverso Context :

  17. encore une fois veuillez m'excuser

    Many translated example sentences containing "encore une fois veuillez m'excuser" - English-French dictionary and search engine for English translations.

  18. Comment rédiger des e-mails d'excuses (5 exemples d'excuses sincères

    Encore une fois, si vous avez fait quelque chose de vraiment mauvais, appelez un client, mais s'il s'agit d'un problème mineur, un e-mail suffit ! Cet e-mail d'excuses adressé à un client ou à un client respecte le format (nous y reviendrons plus tard) et s'excuse clairement et succinctement.

  19. Translation of "Veuillez une fois" in English

    Translations in context of "Veuillez une fois" in French-English from Reverso Context:

  20. Conjugaison de essayer

    Conjuguez le verbe essayer à tous les temps: présent, passé, participe, passé composé, gérondif, etc.

  21. encore une fois, veuillez nous excuser

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "encore une fois, veuillez nous excuser" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  22. veuillez essayer à nouveau

    Many translated example sentences containing "veuillez essayer à nouveau" - English-French dictionary and search engine for English translations.